Ciri przybywa do Kaer Morhen — twierdzy wiedźminów — gdzie Geralt, Vesemir i pozostali wiedźmini rozpoczynają jej trening. Dziewczynka wykazuje niezwykłe zdolności i szybko przyswaja najtrudniejsze ćwiczenia. Triss Merigold odwiedza twierdzę i obserwuje szkolenie z rosnącym niepokojem.