Ciri wraca z Avallach do Kontynentu — z pomocą Pani Jeziora, mitycznej istoty strzegącej granicy między światami. Wreszcie odnajduje Geralta i Yennefer w Toussaint. Po raz pierwszy od początku sagi cała trójka jest razem. Ale spokój nie trwa długo — przeszłość ich dogania.
